Article 18 a securities firm shall be responsible for the ACTS of its employees, whether they are traveling outside to conduct businesses, or within the Exchange.

第18条证券商受雇人到外执行业务，及在本公司市场所为之一切行为，证券商应负完全责任。

youdao

Six, unit bank and securities industry inside and outside gains tax system together favorable tax, collect the capital profit tax completely, realize impartial taxs.

六是统一银行银行业和证券业内外所得税制及税收优惠，全面征收资本利得税，实现税制公平。

youdao

The factors that impact the structure of company ownership are various, the major factors are the securities regulation level and legal environment for the protection of outside investors.

影响一国公司股权结构的因素是多方面的，但证券市场监管水平的差异和对中小投资者的法律保护程度差异是主要的因素。

youdao

In December, the state solicited proposals for outside securities-litigation services for North Carolina's various pension funds.

WSJ: New York Attorney General Candidate Donated to Campaigns in States Where His Then-Firm Sought Work

Bowen will not be permitted to engage in outside securities-related sales activities.

FORBES: SEC Approves Return To Wall Street Of Statutorily Disqualified Broker

And courts have often looked askance at broadly using the laws on securities fraud to go after people outside of the business of issuing, underwriting and dealing in securities.

WSJ: Review & Outlook: Payback for a Downgrade?